C'est une excellente idée ! Il y a plusieurs solutions :
- La meilleure, trouver un(e) correspondant(s) japonais qui accepterait de te loger. Trois semaines, c'est beaucoup, il faudra peut-être trouver plusieurs correspondants. Le seul inconvénient, c'est qu'il faut maintenir une correspondance suivie ! Voici quelques adresses :
http://www.japan-guide.com/
Et pour trouver des Japonais francophones (qui seraient peut-être heureux de pratiquer leur français)
http://rose.ruru.ne.jp/multiplication/m-net-f.html
http://www.japannonces.com/index-fr.php
- Pratiquer un échange : loger chez des gens et les recevoir ensuite chez soi (il doit certainement y avoir d'autres sites)
http://www.globalfreeloaders.com/
- Etre logé et nourri en échange de quelques heures de travail par jour dans des fermes le plus souvent (mais apparemment il y a moyen de trouver en ville aussi)
http://www.wwoofjapan.com/
- Suivre des cours de langue (la formule logement chez l'habitant est presque toujours incluse) ; c'est cependant plutôt cher.
- Si jamais tu ne trouves rien, tu peux te rabattre sur un minshuku (entre B&B et hôtel bon marché). Moins cher et plus familial que le ryokan, les chambres sont avec tatami, futon etc., mais ce n'est pas l'idéal pour les contacts.
Pour terminer, quelques petits conseils :
- Si tu es invité (ne serait-ce que pour aller boire un verre), n'oublie surtout pas un cadeau, typique (mais pas trop), en évitant l'alcool pour une femme et les sucreries pour un homme.
- Renseigne-toi à l'avance sur les règles de conduite dans une maison (enlever ses chaussures, le bain, ...) (voir sur Japan-Guide)
Bonne chance dans tes recherches et bon séjour !